StudyFromTheButtom

お疲れ様でした

posted on 15 Mar 2009 05:24 by buurin  in StudyFromTheButtom

ปกติอยู่ญี่ปุ่น ก็ออกจะเป็นหมูกะเหรี่ยง ไม่ค่อยทำตามประเพณีเค้าเท่าไหร่

แต่ว่า ตอนวันที่ 13 ที่ผ่านมา เราต้องสอบจบครั้งสุดท้าย (จากเอนทรี่ก่อนๆ)

แล้วในวันนั้น ก็มีเด็กๆ ที่แลป มาคอยช่วยจัดโต๊ะ โปรเจคเตอร์ จัดห้องสอบ

ถึงขนาด เอาน้ำมาให้ขวดนึง เผื่อคอแห้ง เสียงหาย ระหว่างพรีเซ้นท์งาน

 

กว่าจะเสร็จเรื่องทั้งหมด เด็กๆ ก็ต้องช่วยเราทำงาน ตั้งแต่สิบเอ็ดโมงเช้า

จนถึงสี่โมงเย็น จากฝนไม่ตก 。。ฝนตก 。。ฝนหยุดตก กันเลยแหละ

แถมต้องวิ่งไป วิ่งมา ระหว่างตึกสอบ กับ แลป ช่วยหิ้วโปรเจคเตอร์ตัวเป้ง

หิ้วจอ อันยาวเกือบสองเมตร แล้วยังต้องวิ่งกลับไปเอาสายต่อมาให้อีก

เราซะอีก ที่ระหว่างนั้น มัวแต่จดจ่อ อยู่กับการซ้อมพรีเซ้นท์รอบสุดท้าย

เลยไม่ค่อยได้ช่วยอะไรเท่าไหร่ ทั้งที่เป็นวันของเราเองแท้ๆ

 

จนกระทั่งเย็นวันนั้น พอเสร็จเรื่องทุกอย่าง ก็กลับไปนั่งหายใจกันที่แลป

กว่าจะกลับบ้านกันก็หกโมงกว่า (กลับเร็ว เพราะหนาว ปิดเทอมอยู่ด้วย)

พอปิดแลป กำลังจะแยกย้ายกันกลับ เป็นครั้งแรกที่เราพูดคำว่า

お疲れ様でした 。。。 

ด้วยความรู้สึกจากใจจริงๆ เพราะเรารู้ว่าวันนี้ เด็กๆ เหนื่อยพอสมควร

"ขอบคุณมากนะ ที่เหนื่อยมาด้วยกัน"

Otsukara samadeshita..

 

 

edit @ 15 Mar 2009 05:36:56 by Buurin Girl